Sentence examples of "ценности" in Russian with translation "цінність"

<>
Не стоит противопоставлять ценности истинности. Не варто протиставляти цінність істинності.
О ценности сертификации по процессу RUP Про цінність сертифікації за процесу RUP
информация о питательной ценности пищевого продукта. інформацію про поживну цінність харчового продукту.
принцип ценности личности, заключающийся в самоценности ребенка; цінність особи, що полягає в самоцінності дитини;
2) ценности продукции и реально оплачиваемой цене; b) цінність продукції й реально оплачувана ціна;
Практическая ценность Свитков Мёртвого моря Практична цінність сувоїв Мертвого моря
Энергетическая ценность (kJ) 2072 g Енергетична цінність (kJ) 2072 g
Внеси ценность в свой дом! Внеси цінність в свою оселю!
Особенную ценность представляют залежи торфа. Особливу цінність представляють поклади торфу.
Наибольшую ценность представляют его романсы. Найбільшу цінність представляють його романси.
Ценность деятельности Леопольда Гиршмана неоценима. Цінність діяльності Леонарда Гіршмана неоціненна.
Timeless Ценность бренда не "Новости". Timeless Цінність бренду не "Новини".
Энергетическая ценность (kJ) 1971 g Енергетична цінність (kJ) 1971 g
Энергетическая ценность (kJ) 1870 g Енергетична цінність (kJ) 1870 g
Энергетическая ценность (kJ) 2117 g Енергетична цінність (kJ) 2117 g
они составляют архитектурную ценность зала. вони становлять архітектурну цінність залу.
Энергетическая ценность (kJ) 2025 g Енергетична цінність (kJ) 2025 g
Культурная ценность невозможна без антонимов. Культурна цінність неможлива без антонімів.
Признаем и бережем ценность отношений. Усвідомлювати й оберігати цінність взаємовідносин.
Образовательная и воспитательная ценность игрушки. Виховна й освітня цінність іграшки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.