Sentence examples of "ценным" in Russian with translation "цінними"

<>
show all
Самым ценным считается белый слон. Найбільш цінними вважаються білі слони.
зеленый - данные по приобретенным ценным бумагам, зелений - дані за придбаними цінними паперами,
неудачная торговля закладными ценными бумагами; невдала торгівля заставними цінними паперами;
Алкалоиды считаются ценными лекарственными препаратами. Алкалоїди вважаються цінними лікарськими препаратами.
Лучшие команды награждаются ценными призами. Кращі команди нагороджуються цінними призами.
Такие презенты являются важными и ценными. Такі презенти є важливими і цінними.
Операции с векселями и ценными бумагами. операції з цінними паперами та векселями.
Выполнение залоговых операций с ценными бумагами Виконання заставних операцій із цінними паперами
по доверительному управлению ценными бумагами - 17; з довірчого управління цінними паперами - 17;
Values - быть внимательными, ценными и полезными Values - бути уважними, цінними і корисними
Банк как торговец ценными бумагами обязан: Банк як торговець цінними паперами зобов'язаний:
Это децентрализованная форма торговли ценными бумагами. Це децентралізована форма торгівлі цінними паперами.
Победители награждены ценными призами ", - рассказал Бабич. Переможців нагороджено цінними призами ", - розповів Бабич.
Победители забега были отмечены ценными призами. Переможців забігу було відзначено цінними призами.
Операции с ценными бумагами - от Aльфа-Банк Операції з цінними паперами - від Aльфа-Банк
на ней торговали и ценными бумагами (ЦБ). на ній торгували й цінними паперами (ЦП).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download