Beispiele für die Verwendung von "церквях" im Russischen
Übersetzungen:
alle1293
церква582
церкви429
церкві91
церкву62
церквою57
церков42
церквах10
церквами8
православною церквою6
храм4
церквам2
Церковно школы существовали при приходских церквях.
Церковнопарафіяльні школи існували при парафіяльних церквах.
Портреты византийских императоров в церквях Равенны.
Портрети візантійських імператорів у церквах Равенни.
Провозглашение в украинских церквях анафемы Мазепе;
Проголошення в українських церквах анафеми І.Мазепі;
Сегодня долг мученикам христиане отдают в церквях.
Сьогодні шану мученикам християни віддають у церквах.
Достопримечательности Вознесенска: ансамбль Вознесенских церквей.
Пам'ятки Вознесенська: ансамбль Вознесенської церкви.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung