Sentence examples of "цехи" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all119 цех51 цеху38 цехів14 цехи10 цехах3 цеха1 цехам1 цехами1

show all

С какой целью создавались цехи? Якою була мета створення цеху?

Посторонние скупщики записывались в цехи. Сторонні скупники записувалися у цехи.

Рабочие ведущих профессий переселились в цехи. Робітники провідних професій переселились у цехи.

Цехи очистки коксового газа от сероводорода Цехи очищення коксового газу від сірководню

Ремесленники средневековых городов объединялись в цехи. Ремісники середньовічних міст об'єднувались у цехи.

Колбасный цех и комбикормовый завод Ковбасний цех та комбікормовий завод

Поражен объемами производства собственного цеха. Вражений обсягами виробництва власного цеху.

Полноправными членами цеха были мастера. Повноправними членами цехів були майстри.

толкало ремесленников объединяться в цеха? штовхало ремісників об'єднуватися в цехи?

В цехах чистота и порядок. У цехах чистота та порядок.

Главное достоинство Цеха - легендарный Harley-Davidson! Головна гордість Цеха - легендарний Harley-Davidson!

Экскурсия по цехам Змиевской бумажной фабрики. Екскурсія по цехам Зміївської паперової фабрики.

Поддерживает оперативную связь со смежными цехами. Підтримує оперативний зв'язок з суміжними цехами.

Цех по производству гранулированных комбикормов Цех по виробництву гранульованих комбікормів

Работал помошником мастера ткацкого цеха. Працював помічником майстра ткацького цеху.

Система инфракрасного обогрева производственных цехов. Система інфрачервоного обігріву виробничих цехів.

Цеха полностью зависели от местного феодала. Цехи цілком залежали від місцевого феодала.

В механических, механосборочных и инструментальных цехах........... В механічних, механоскладальних та інструментальних цехах.............

Около года возглавлял цех прорисовки. Близько року очолював цех промальовування.

Печи цеха № 4 не эксплуатируются. Печі цеху № 4 не експлуатуються.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download