Sentence examples of "Цехи" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all18 цех18

show all

Цехи не повинні бути прохідними. Цехи не должны быть проходными.

Місце роботи - залізничні цехи підприємств. Место работы - железнодорожные цеха предприятий.

Сторонні скупники записувалися у цехи. Посторонние скупщики записывались в цехи.

Робітники провідних професій переселились у цехи. Рабочие ведущих профессий переселились в цехи.

Страйкарі були звільнені, деякі цехи закриті. Забастовщики были уволены, некоторые цеха закрыты.

Теплі виробничі цехи площею 1750 м2; Теплые производственные цеха площадью 1750 м2;

штовхало ремісників об'єднуватися в цехи? толкало ремесленников объединяться в цеха?

Цехи втратили можливість ефективно регулювати виробництво. Цеха потеряли возможность эффективно регулировать производство.

Тут локалізуються численні фабрики, заводи, цехи. Здесь локализуются многочисленные фабрики, заводы, цеха.

Цехи продовжували функціонувати як вільні союзи. Цеха продолжали функционировать как свободные союзы.

Є власні цехи, склади, парк автомобілів. Имеются собственные цеха, склады, парк автомобилей.

Цехи цілком залежали від місцевого феодала. Цеха полностью зависели от местного феодала.

На заводі успішно функціонують такі цехи: На заводе успешно функционируют такие цеха:

Цехи очищення коксового газу від сірководню Цехи очистки коксового газа от сероводорода

Декілька виробничих дільниць об'єднуються у цехи. Несколько производственных участков объединяются в цеха.

На даний момент є 2 швейні цехи. На данный момент имеются 2 швейных цеха.

Ремісники середньовічних міст об'єднувались у цехи. Ремесленники средневековых городов объединялись в цехи.

Відвідали три виробничі цехи підземної частини заводу. Посещение трех производственных цехов подземной части завода.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download