Sentence examples of "цифровую" in Russian with translation "цифровим"

<>
show all
Дизайн экстерьера с цифровой печатью Дизайн екстер'єру з цифровим друком
Шкафы купе с цифровой печатью Шафи купе з цифровим друком
STANDARD GAGE (с цифровым счетчиком) STANDARD GAGE (з цифровим лічильником)
Начало работы с цифровым маркетингом Початок роботи з цифровим маркетингом
шаговый двигатель с цифровым контроллер кроковий двигун з цифровим контролером
Декристаллизатор мёда с цифровым терморегулятором Декристалізатор меду з цифровим терморегулятором
Открытый депозит может быть цифровым. Відкритий депозит може бути цифровим.
Воспользовавшись цифровым фотоаппаратом или камерой. Скориставшись цифровим фотоапарат або камерою.
Разделы идентифицируются однозначным цифровым кодом. Розділи ідентифікуються однозначним цифровим кодом.
Работающие с самим цифровым сигналом. Працюючі з самим цифровим сигналом.
Плазменный телевизор с цифровым телевидением Плазмові телевізори з цифровим телебаченням
"Мы придаем большое значение цифровым технологиям". "Ми надаємо великого значення цифровим технологіям".
Форм-фактор Полноразмерная с цифровым блоком Форм-фактор Повнорозмірна з цифровим блоком
газа в баллоне с цифровым индикатором газу в балоні з цифровим індикатором
Центральный вестибюль вокзала оснащено цифровым табло. Центральний вестибюль вокзалу оснащено цифровим табло.
С цифровыми фотографиями все гораздо проще. З цифровим виходом все набагато простіше.
защищенность информации благодаря шифрованию электронной цифровой подписи; захищеність інформації завдяки шифруванню електронним цифровим підписом;
Дата проставляется цифровым либо словесно-цифровым способами. Дата оформлюється цифровим або словесно-цифровим способом.
Комплектуется цифровым рентгеновским Флет-панель детектором EVS-3643. Комплектується цифровим рентгенівським Флет-панель детектором EVS-3643.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download