Ejemplos del uso de "частично" en ruso

<>
mostrar
Частично его питают местные ледники. Частково його живлять місцеві льодовики.
Голова частично покрыта ороговевшими чешуйками. Голова частково покрита ороговілими лусками.
Метод обучения: частично - поисковый, исследовательский. Методи навчання: частково - пошуковий, дослідницький.
1 частично Килийский р-н. 1 частково Кілійський р-н.
Электроснабжение шахты "Тошковская" восстановлено частично. Електропостачання шахти "Тошківська" відновлено частково.
покраска автомобиля (полностью или частично). фарбування автомобіля (повністю або частково).
Германия частично прекратила "подводную" войну. Німеччина частково припинила "підводну" війну.
Выявлены финансовые нарушения частично устранены. Виявлені фінансові порушення частково усунуто.
Поэтому банкноты обеспечивались золотом частично. Тому банкноти забезпечувались золотом частково.
Линейка бензиновых моторов частично сохранилась. Лінійка бензинових моторів частково збереглася.
Его сочинения частично остались неизданными. Його твори частково залишилися невиданими.
Социальная сеть "Одноклассники" частично заработала. Соціальна мережа "Однокласники" частково запрацювала.
Здание советской постройки частично реконструировано. Будівля радянських часів частково реконструйована.
Крепость частично превращена в курорт. Фортеця частково перетворена в курорт.
После этого здание частично обрушилось. Будинок після цього частково завалився.
Местность вокруг села частично заболочена. Місцевість навколо села частково заболочена.
Справа частично сохранилось изображение прыжка Праворуч частково збереглося зображення стрибка
Манский частично отвергает эти обвинения. Манський частково відкидає ці звинувачення.
Частично гидрогенизированные жиры - это трансжиры. Частково гідрогенізовані жири - це трансжири.
Пальцы задних лап частично перепончатые. Пальці задніх лап частково перетинчасті.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR