Exemples d'utilisation de "частное" en russe

<>
Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"
Частное заведение "Карагандинский университет" Болашак " Приватний заклад "Карагандинський університет" Болашак "
Частное акционерное общество "Ивано-Франковский арматурный завод" Приватному акціонерному товариству "Івано-Франківський арматурний завод"
Окончил хедер, получил частное образование. Закінчив хедер, отримав приватну освіту.
Частное не больше нуля, деление закончено. Частка не більше нуля, ділення закінчено.
Частное акционерное общество "МАКО Холдинг" Приватне акціонерне товариство "МАКО Холдинг"
Это частное медучреждение с новейшим современным оборудованием. Це приватний медзаклад із новітнім сучасним обладнанням.
Частное предприятие "Балтская швейная фабрика" Приватне підприємство "Балтська швейна фабрика"
Частное высшее учебное заведение "Гуманитарно-технический институт"; Приватний вищий навчальний заклад "Гуманітарно-технічний інститут";
Частное научно-производственное предприятие "Юстар" Приватне науково-виробниче підприємство "Юстар"
Частное акционерное общество "Зернопродукт МХП" Приватне акціонерне товариство "Зернопродукт МХП"
Частное научно-производственное предприятие "Допомога" Приватне науково-виробниче підприємство "Допомога"
Частное акционерное общество "Городнянский маслозавод" Приватне акціонерне товариство "Городнянський маслозавод"
Иностранное частное кредитование ДРК незначительно. Іноземне приватне кредитування ДРК незначно.
Частное акционерное общество "Гал-ЭКСПО" Приватне акціонерне товариство "Гал-ЕКСПО"
Частное предприятие "ACT Group Ukraine" Приватне підприємство "ACT Group Ukraine"
Частное акционерное общество "Телесистемы Украины" Приватне акціонерне товариство "Телесистеми України"
Частное предприятие "Транс Авто Д" Приватне підприємство "Транс Авто Д"
Частное акционерное общество "Гал-ЭКСПО" ®. Приватне акціонерне товариство "Гал-ЕКСПО" ®.
Частное научно-производственное предприятие "Время" Приватне науково-виробниче підприємство "Время"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !