Sentence examples of "чеками" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all63 чек22 чеків10 чека9 чеку8 чеки7 чеками4 перевірка1 чеках1 чеком1

show all

операции с дорожными и именными чеками; операції з дорожними та іменними чеками;

Заработная плата может выплачиваться банковскими чеками. Заробітна плата може виплачуватися банківськими чеками.

• проводит дисконтные операции с векселями и чеками; • здійснення дисконтних операцій з векселями і чеками;

Печатный или мобильный чек принимается Друкований або мобільний чек приймається

распечатать чек через принтер чеков, роздрукувати чек через принтер чеків,

Количество программируемых форматов чека 1 Кількість програмованих форматів чека 1

Копию банковского чека об оплате: Копію банківського чеку про оплату:

Чеки бываю денежными и расчетными. Чеки бувають грошові та розрахункові.

Выдаем средства по чекам Госказначейства Видаємо кошти за чеками Держказначейства

Только личный чек внесет ясность! Тільки особиста перевірка принесе ясність!

В 1948-49 гг. на рисовых чеках ю. У 1948-49 pр. на рисових чеках пд.

Наличные выдается за денежным чеком. Готівка видається за грошовим чеком.

В Украине заработал "электронный чек" В Україні запрацював "електронний чек"

подключения принтера чеков (фискального принтера) підключення принтера чеків (фіскального принтера)

Увеличение частоты покупок, среднего чека; Збільшення частоти покупок, середнього чека;

с предоставлением чека об оплате з наданням чеку про сплату

Какие чеки могут быть обработаны? Які чеки можуть бути оброблені?

Возьмите чек, который распечатает банкомат. Візьміть чек, який роздрукує банкомат.

чеков, эмитированных иностранных банками, - законно ввезенных. чеків, емітованих іноземними банками, - законно ввезених.

Количество встроенных форматов чека 2 Кількість вбудованих форматів чека 2

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download