Sentence examples of "человеческому" in Russian with translation "людський"
Translations:
all223
людського38
людських32
людські30
людської21
людське20
людський20
людська14
людини9
людську8
людськими7
людському7
людським6
людській6
людства3
організм1
людською1
Человеческий организм - слаженная саморегулирующаяся система.
Людський організм - струнка саморегулююча система.
"Человеческий фактор" - тренировки, обучение, ассистирование, администрирование;
"Людський фактор" - тренування, навчання, асистування, адміністрування;
Человеческий организм - интересная и загадочная штука.
Людський організм - цікава та загадкова штука.
человеческий фактор, усталость и благополучия моряков;
людський фактор, втома і благополуччя моряків;
Соавтор форсайтных исследований "Человеческий капитал Украины".
Співавтор форсайтного дослідження "Людський капітал України".
Здравый человеческий разум стремится к конкретному ".
Здоровий людський розум прагне до конкретного ".
значительные инвестиции вкладываются в человеческий фактор.
значні інвестиції вкладаються в людський фактор.
Человеческий мозг - одна из самых больших загадок.
Людський мозок - одна з найбільш нерозгаданих таємниць.
Человеческий нейрогранин состоит из 78 аминокислотных остатков.
Людський нейрогранін складається з 78 амінокислотних залишків.
Основной инструмент в поп-музыке - человеческий голос.
Основний інструмент в поп-музиці - людський голос.
Рок-н-ролл колоссально изменил человеческое мировоззрение.
Рок-н-рол колосально змінив людський світогляд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert