Sentence examples of "черноморские" in Russian with translation "чорноморського"

<>
Чествования ветеранов Черноморского морского пароходства Вшанування ветеранів Чорноморського морського пароплавства
"Соглашение о базировании Черноморского флота. "Угода про базування Чорноморського флоту.
Все курортные направления Черноморского побережья Всі курортні напрями Чорноморського узбережжя
1956 Пропагандист политорганов Черноморского флота. 1956 Пропагандист політорганів Чорноморського флоту.
Командовал бригадой эсминцев Черноморского флота. Командував бригадою есмінців Чорноморського флоту.
командующий Черноморского флота РФ Витко; командувач Чорноморського флоту РФ Вітко;
Коса входит в Черноморский биосферный заповедник. Коса належить до Чорноморського біосферного заповідника.
Севастополь - пристанище для российского Черноморского флота. Севастополь - притулок для російського Чорноморського флоту.
История Черноморского казачества XVIII-ХХ веков ". Історія Чорноморського козацтва XVIII-ХХ століть ".
В 1921 член РВС Черноморского флота. У 1921 член РВС Чорноморського флоту.
Пребывание Черноморского флота сдерживает развитие Севастополя. Перебування Чорноморського флоту стримує розвиток Севастополя.
На Украине гнездится вдоль Черноморского побережья; В Україні гніздиться уздовж Чорноморського узбережжя;
Служил радистом на кораблях Черноморского флота. Служив радистом на кораблях Чорноморського флоту.
В городе начиналось строительство Черноморского флота. У місті розпочиналося будівництво Чорноморського флоту.
Перевод Черноморского казачьего войска на Кубань. Переселення Чорноморського козацького війська на Кубань.
Коса является частью Черноморского биосферного заповедника. Коса є частиною Чорноморського біосферного заповідника.
Урегулировано проблему Севастополя и Черноморского флота. Урегульовано проблему Севастополя і Чорноморського флоту.
ассамблея Черноморского экономического сотрудничества, Черноморская ассоциация асамблея Чорноморського економічного співробітництва, Чорноморська асоціація
ВВС Черноморского флота насчитывали 691 самолёт. ВПС Чорноморського флоту налічували 691 літак.
Патриотическая манифестация моряков украинского Черноморского флота. Патріотична маніфестація моряків українського Чорноморського флоту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.