Sentence examples of "члена экипажа" in Russian

Select source language

Select target language

Летное свидетельство члена экипажа воздушного судна. Льотне свідоцтво члена екіпажу повітряного судна.

Спаслось 33 пассажира и 4 члена экипажа. Врятувалося 33 пасажири і 4 члени екіпажу.

Десантовместимость - 4 человека плюс два члена экипажа. Десантомісткість - 4 чоловіка плюс два члени екіпажу.

Замена одного члена долговременного экипажа МКС. Заміна одного члена довготривалого екіпажу МКС.

Формула n-ого члена геометрической прогрессии: Формула n-го члена геометричної прогресії.

Да, я говорю для моей бесстыдной экипажа Так, я говорю для моєї безсоромної екіпажу

некоторые нарушения анатомического строения полового члена. деякі порушення анатомічної будови статевого члена.

Причиной была ошибка экипажа из-за усталости. Причиною стала помилка екіпажу через втому.

воспалительный процесс на головке полового члена; запальний процес на голівці статевого члена;

Перед салоном расположена кабина экипажа. Перед салоном розташована кабіна екіпажу.

Два члена Президиума составляют кворум. Два члени Президії утворюють кворум.

Командир экипажа и второй пилот катапультировались. Командир екіпажу і другий пілот катапультувалися.

У королевской кобры - два члена. У королівської кобри - два члена.

Ретранслятор сигнализации в зоне экипажа Ретранслятор сигналізації в зоні екіпажу

Регистрационная карточка члена Ассоциации УРАН (образец); Реєстраційна картка члена Асоціації УРАН (зразок);

(ФКА) Юрий Лончаков (3) [3] - командир экипажа. (ФКА) Юрій Лончаков (3) [3] - командир екіпажу.

Яшты Сергея Леонидовича - члена Ревизионной комиссии. Яшти Сергія Леонідовича - члена Ревізійної комісії.

10 членов экипажа сумели спастись, остальные погибли. 10 членів екіпажу змогли врятуватися, інші загинули.

После обрезания чувствительность головки полового члена. Після обрізання чутливість головки статевого члена.

Члены экипажа заболели лучевой болезнью. Члени екіпажу захворіли променевою хворобою.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download