Sentence examples of "члени" in Ukrainian

<>
Translations: all101 член101
Дійсні та асоціативні члени УАКМ Действительные и ассоциативные члены УАКМ
Обирався кандидатом у члени ВЦВК. Избирался кандидатом в члены ВЦИК.
Її члени призначалися особисто фюрером. Ее члены назначались лично фюрером.
Члени риксдагу мають офіційних заступників. Члены риксдага имеют официальных заместителей.
Кадети, члени Конституційно-демократичної партії. Кадеты - члены Конституционно-демократической партии.
24 Дієслова та члени речення 24 Глаголы и члены предложения
Члени екіпажу захворіли променевою хворобою. Члены экипажа заболели лучевой болезнью.
На збори нападають члени Акацукі. На собрание нападают члены Акацуки.
Члени Конституційної Асамблеї голосують особисто. Члены Конституционной Ассамблеи голосуют лично.
Члени клубу для хай-ролерів Члены клуба для хай-роллеров
Нові члени зали оголошуються щорічно; Новые члены зала объявляются ежегодно;
Члени Ради Євангельських Протестантських Церков: Члены Совета евангельских протестантских церквей:
Шановні члени Державної екзаменаційної комісії! Уважаемые члены Государственной Аттестационной Комиссии!
Які члени речення називаються однорідними? Какие члены предложения называются однородными?
Іноземці допускались як "почесні члени". Иностранцы допускались как "почётные члены".
Хто такі асоційовані члени кооперативу? Кто является ассоциированным членом кооператива?
Два члени Президії утворюють кворум. Два члена Президиума составляют кворум.
Члени організації носять чорне вбрання. Члены организации носят чёрное одеяние.
Ваші господарі будуть члени Servas. Ваши хозяева будут члены Servas.
Члени синдикату ділять виграш порівну. Члены синдиката делят выигрыш поровну.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.