Sentence examples of "чудесного" in Russian with translation "чудовий"

<>
Для прогулок есть чудесный дендропарк. Для прогулянок є чудовий дендропарк.
Чудесный холм как будто дышит. Чудовий пагорб як ніби дихає.
И то сказать, чудесный патриот; І то сказати, чудовий патріот;
Его маленькие ноги - чудесный механизм. Його маленькі ноги - чудовий механізм.
Мороза нет, а день чудесный... Мороза немає, а день чудовий...
Чудесный курорт на Кипре - Ларнака Чудовий курорт на Кіпрі - Ларнака
Первые дни в лагере проходят чудесно! Перший день у таборі був чудовий!
Чудесное выступление на футбольных полях Индии Чудовий виступ на футбольних полях Індії
Рафтинг-тур это чудесный способ отдыха: Рафтинг-тур це чудовий спосіб відпочинку:
Чудесный и романтичный образ на Хэллоуин. Чудовий і романтичний образ на Хеллоуїн.
За наш чудесный и волшебный Крым! За наш чудовий і чарівний Крим!
Открытие выставки Алексея Хомича "Чудесный мир" Відкриття виставки Олексія Хомича "Чудовий світ"
чудесный баланс вкуса и длительное послевкусие чудовий баланс смаку і тривалий післясмак
Чудесный букет из роз и эустомы Чудовий букет з троянд і еустоми
Сегодня был чудесный день их спасения! Сьогодні був чудовий день їх порятунку!
Здание - чудесный образец традиционной сирийской архитектуры. Будівля - чудовий зразок традиційної сирійської архітектури.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.