Sentence examples of "широкое" in Russian with translation "широка"

<>
Длинное широкое платье с открытыми плечами. Довга широка сукня з відкритими плечима.
Диапазон его лирики очень широк. Тематика його лірики дуже широка.
Широкая эмиграция за пределы Иудеи. Широка еміграція за межі Юдеї.
AM, если широкая / узкая селективность AM, якщо широка / вузька селективності
Широкая улица с аллеями посредине. Широка вулиця з алеями посередині.
Широкая контактная база компаний-клиентов; Широка контактна база компаній-клієнтів;
широкая палитра вкусов и ароматов. широка палітра смаків й ароматів.
Воронка глубокая, широкая, часто морщинистая. Воронка глибока, широка, часто зморшкувата.
Черепная часть относительно широкая, округлая. Черепна частина відносно широка, округла.
У фильмов-участников широкая география. У фільмів-учасників широка географія.
Широкая гамма цветов мягкой обивки Широка гама кольорів м'якої оббивки
Широкая масса регистрирует следующие улучшения: Широка маса реєструє такі покращення:
широкая и плоская форма носа; широка і плоска форма носа;
Их крона широкая, темно-зеленая. Їх крона широка, темно-зелена.
Широкая палитра цветов для обложки. Широка палітра кольорів для обкладинки.
Широкая поддержка НЭПа украинским населением. широка підтримка НЕПу українським населенням.
Широкая гамма цветов и текстур Широка гама кольорів та текстур
Голова короткая, крепкая, широкая, лопатообразная. Голова коротка, міцна, широка, лопатоподібна.
Широкая фракция лёгких углеводородов (ШФЛУ) Широка фракція легких вуглеводнів (ШФЛУ)
Голова массивная, широкая, квадратных очертаний. Голова масивна, широка, квадратних обрисів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.