Sentence examples of "школьными" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all236 шкільний45 шкільна31 шкільних24 шкільні23 шкільної22 шкільним15 шкільній14 шкільного13 шкільному11 шкільну8 шкільне7 шкільною6 шкільними6 школи5 шкільна програма2 навчальний2 підлітковому1 зі шкільних1

show all

Подвоз осуществляется 10 школьными автобусами. Підвіз здійснюють 10 шкільних автобусів.

Парады часто сопровождаются школьными оркестрами. Паради часто супроводжуються шкільними оркестрами.

школьными друзьями в розарий (Дресс-игры) шкільними друзями в розарій (Дрес-ігри)

Ребёнок сам справляется со школьными заданиями. Дитина сама справляється зі шкільними завданнями.

Как обстоят дела со школьными автобусами? Яка ситуація нині зі шкільними автобусами?

Ваша школьная жизнь только начинается. Їх шкільний шлях тільки починається.

Школьная форма, Удачливый, Непослушный, Униформа Шкільна форма, удачливий, неслухняний, Уніформа

Подключение к школьным информационным системам Підключення до шкільних інформаційних систем

Школьная столовая укомплектована необходимой посудой. Шкільні їдальні забезпечені необхідним посудом.

Занимается делами школьного филологического образования. Опікується справами шкільної філологічної освіти.

Особое внимание отводится школьной мебели. Особливу увагу приділено шкільним меблям.

Или питаются в школьной столовой? Чи харчуються у шкільній їдальні?

дети школьного и подросткового возраста, діти шкільного і підліткового віку,

Играла в школьном струнном оркестре. Грала в шкільному струнному оркестрі.

"Была зачищена и школьная программа. "Було зачищено і шкільну програму.

Идеальное школьное меню, рекомендации министерства Ідеальне шкільне меню, рекомендації міністерства

Между семейной и школьной подпиской? Між сімейною та шкільною підпискою?

Перевозки осуществляют 8 школьных автобусов. Перевезення здійснюється 8 шкільними автобусами.

Возвращение 11-летнего школьного образования. Повернення до 11-річної школи.

AudioBooks.ua / Аудиокниги / Школьные программы по зарубежной литературе AudioBooks.ua / Аудіокниги / Шкільна програма з зарубіжної літератури

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download