Sentence examples of "шли" in Russian with translation "шолом"

Select source language

Select target language

Translations: all581 йде174 йдуть58 йшов50 йшла45 йшли37 йти27 шолом27 йшло17 іде12 ідуть12 йдемо11 триває8 ідіть7 тривали6 точилися6 йдіть5 ішов5 відбувається4 йдете4 йду4 відбувався4 ідемо3 йдеш3 іди3 іду3 тривають3 відбувалася3 шле3 ішли3 тривав2 була2 тривала2 проходили2 шлю2 прямуємо1 ведеться1 проходить1 стосується1 мова йде1 ідеш1 йди1 іді1 іти1 йдучи1 слав1 проходив1 проходила1 йшлося1 ішла1 шоломом1 минали1 було1 пішов1 тривало1 відбувалось1 ішло1 минав1 шлють1

show all

На щите дворянский коронованный шлем. На щиті дворянський коронований шолом.

Золотой шлем, поздний бронзовый век. Золотий шолом, пізня бронзова доба.

Этот шлем впоследствии достался Одиссею. Цей шолом потім дістався Одіссею.

Руский шлем, обереги и печати Руський шолом, обереги і печатки

Над щитом дворянский коронованный шлем. Над щитом дворянський коронований шолом.

Шлем мог снабжаться наушами, назатыльником, личиной. Шолом міг забезпечуватися навухами, напотиличником, личиною.

Шлем позволяет автоматически переключаться между видеорежимами. Шолом дозволяє автоматично перемикатися між відеорежимами.

Сложил и меч и шлем тяжелый, Склав і меч і шолом важкий,

Также к стулу прилагается специальный шлем. Також до стільця додається спеціальний шолом.

Нужны лыжи, сноуборд, сани, шлем, костюм? Потрібні лижі, сноуборд, сани, шолом, костюм?

Проницаемость Высокая Эластичность Горный шлем Sa... Проникність Висока Еластичність Гірський шолом Sa...

Среди них - типичный шлем иллирийской армии. Серед них - типовий шолом іллірійської армії.

Всегда носите шлем во время езды. Завжди носіть шолом під час їзди.

Шлем, щит и меч кельтского вождя Шолом, щит і меч кельтського вождя

УФ окрасочной линии для пластиковых шлем УФ фарбувальної лінії для пластикових шолом

Пробил мне шлем и мимо проскакал, Пробив мені шолом і повз проскакав,

Шлем поставлялся в Испанию и Персии. Шолом поставлявся до Іспанії та Персії.

Из доспехов носили панцирь и шлем. З обладунків носили панцир і шолом.

Нашел и шлем и звонкий рог; Знайшов і шолом і дзвінкий ріг;

В конце фильма шлем заимствует мутант Магнето. В кінці фільму шолом запозичує мутант Магніто.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download