Sentence examples of "шотландская" in Russian with translation "шотландський"

<>
Шотландский дом-ресторан "Whisky Corner" Шотландський будинок-ресторан "Whisky Corner"
Шотландский писатель, автор приключенческих романов. Шотландський письменник, автор пригодницьких романів.
На втором месте - шотландский Эдинбург. На другому місці - шотландський Едінбург.
Члены команды: Каллум, шотландский гангстер. Члени команди: Каллум, шотландський ґангстер.
Уникальный шотландский виски от Nira Caledonia Унікальний шотландський віскі від Nira Caledonia
Санкт-Петербургский шотландский бал (Сентябрь 2007) Санкт-Петербургський шотландський бал (Вересень 2007)
Ими руководил шотландский антиквар Джеймс Милн. Ними керував шотландський антиквар Джеймс Мілн.
Шотландский математик и теолог, изобретатель логарифмов. Шотландський математик і теолог, винахідник логарифмів.
В 1897 основан Шотландский конгресс тред-юнионов. У 1897 заснований Шотландський конгрес тред-юніонів.
шотландский футболист Jordan Rhodes был родился 5. Шотландський футболіст Jordan Rhodes був народився 5.
шотландский футболист Darren Fletcher был родился 1. Шотландський футболіст Darren Fletcher був народився 1.
Хайленд-пони - порода лошадей (Шотландский горный пони). Гайленд-поні - порода коней (Шотландський гірський поні).
Джеймс Клерк Максвелл (1831 - 1879), шотландский физик. Джеймс Клерк Максвелл (1831 - 1879), шотландський фізик.
1947 - Джерри Рафферти, шотландский певец, композитор, гитарист. 1947 - Джеррі Рафферті, шотландський співак, композитор, гітарист.
Джеймс Уатт (1736 - 1819), шотландский инженер, изобретатель-механик. Джеймс Ватт (1736 - 1819), шотландський інженер, винахідник-механік.
1 мая 1871), шотландский миссионер и исследователь Африки. 19 березня 1813), шотландський місіонер і дослідник Африки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.