Sentence examples of "щелкнул" in Russian

<>
И щелкнул в первый раз курок. І клацнув в перший раз курок.
Описание: Щёлкни на правильном цвете Опис: Клацніть на правильному кольорі
Если да, щелкните по нему! Якщо так, натисніть на неї!
Щёлкните на картинки для увеличения. Клікніть по картинці для збільшення.
Щелкните свойство для получения дополнительной информации Виберіть властивість для отримання додаткової інформації
2) щелкнуть кнопку Создать панели инструментов Стандартная. 2) клацнути кнопку Створити панелі інструментів Стандартна.
Либо щелкните на панели уведомлений. Або клацніть на панелі сповіщень.
Дважды щелкните на быстрое движение Двічі клацніть на швидкий рух
Дважды щелкните значок Сетевые адаптеры. Двічі клацніть значок Мережеві адаптери.
Дважды щелкните для быстрого движения... Двічі клацніть для швидкого руху...
Содержание (щелкните, чтобы раскрыть / свернуть) Зміст (клацніть, щоб розкрити / згорнути)
Удерживайте Shift и щелкните по нему. Утримуйте Shift і клацніть по ньому.
Чтобы создать новую галерею, щелкните здесь Щоб утворити нову галерею, клацніть тут
Щелкните имя пользователя, контактные сведения которого хотите просмотреть. Клацніть ім'я особи, щоб переглянути її контактні відомості.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.