Beispiele für die Verwendung von "эмоциональные" im Russischen
Übersetzungen:
alle153
емоційний30
емоційна23
емоційні19
емоційне18
емоційного13
емоційно11
емоційним8
емоційних7
емоційну6
емоційному5
емоційною4
емоційними3
емоційної2
емоційність1
емоційніше1
емоціонально1
психологічного1
Попытка нейтрализовать отрицательные эмоциональные переживания;
Спроба нейтралізувати негативні емоційні переживання;
Эмоциональные переживания могут вызывать "похмелье"
Емоційні переживання можуть викликати "похмілля"
Эмоциональные факторы актуализации культурного наследия.
Емоційні фактори актуалізації культурного спадку.
нервно-психические перегрузки (эмоциональные перегрузки).
нервово-психічні перевантаження (емоційні перевантаження).
типичные эмоциональные реакции и доминирующие чувства;
Типові емоційні реакції і домінуючі відчуття;
• духовные (интеллектуальные), эмоциональные, нравственные и эстетические;
• духовні (інтелектуальні), емоційні, етичні й естетичні;
Оценивает эмоциональные последствия и психиатрические осложнения.
Оцінює емоційні наслідки і психіатричні ускладнення.
Могут возникнуть поведенческие и эмоциональные проблемы.
Можуть виникнути поведінкові та емоційні проблеми.
Эмоциональные волны уже здесь достигают кульминации (137).
Емоційні хвилі вже тут досягають кульмінації (137).
Формируются и эмоциональные, волевые компоненты способностей учащихся.
Формуються й емоційні, вольові компоненти здібностей учнів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung