Exemples d'utilisation de "эмоциональными" en russe
Traductions:
tous153
емоційний30
емоційна23
емоційні19
емоційне18
емоційного13
емоційно11
емоційним8
емоційних7
емоційну6
емоційному5
емоційною4
емоційними3
емоційної2
емоційність1
емоційніше1
емоціонально1
психологічного1
Исчезновение приступа сопровождается бурными эмоциональными проявлениями.
Зникнення нападу супроводжується бурхливими емоційними проявами.
Трамп подавил людей своими эмоциональными речами.
Трамп пригнічений людьми своїми емоційними промовами.
Грейс Ханадарко - детектив с большими эмоциональными проблемами.
Грейс Ханадарко - детектив із серйозними емоційними проблемами.
Характерно преобладание эмоционального над рациональным.
Характерно переважання емоційного над раціональним.
эмоциональных нарушениях (плаксивости, обидчивости, вспыльчивости).
емоційних порушеннях (плаксивості, уразливості, запальності).
эмоциональная устойчивость, высокий уровень саморегуляции.
емоційну стійкість, високий рівень саморегуляції.
Эмоциональный отклик определяется эмоциональной возбудимостью человека.
Емоційний відгук визначається емоційною збудливістю людини.
Занятия побуждают к достижению эмоциональной гармонии.
Заняття спонукають до досягнення емоційної гармонії.
Приключение, Визуальная новелла, Эмоциональная, Насилие
Пригоди, Візуальна новела, Емоційність, Насильство
Средства передачи эмоционального состояния лирического героя.
Засоби передачі психологічного стану ліричного героя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité