Sentence examples of "энергетически" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all251 енергетична103 енергетичний33 енергетичні25 енергетичних21 енергетичного19 енергетичної11 енергетичне11 енергетичну8 енергетичними6 енергетично5 енергетичним5 енергетики1 енергетичною1 енергетичній1 енергетичному1

show all

Энергетически кровь и нектар взаимозаменяемы; Енергетично кров і нектар взаємозамінні;

Психологически и энергетически сложный период. Психологічно і енергетично складний період.

Химические превращения карбонатов станут энергетически приемлемыми. Хімічні перетворення карбонатів стануть енергетично вигідними.

Так же (энергетически) происходит растворение солей. Так само (енергетично) відбувається розчинення солей.

Энергетически землетрясения классифицируются по шкале Рихтера. Енергетично землетруси класифікуються по шкалі Ріхтера.

Тройку лидеров замыкает энергетическая верба. Трійку лідерів закриває енергетична верба.

Энергетический импульс для всех индустрий. Енергетичний імпульс для всіх індустрій.

В листинге преобладают энергетические компании. У лістингу переважають енергетичні компанії.

Чем оправдывается употребление энергетических напитков? Чим виправдовується вживання енергетичних напоїв?

Завод энергетического машиностроения "ТММ-Энергобуд" Завод енергетичного машинобудування "ТММ-Енергобуд"

Также был обсужден вопрос энергетического сотрудничества. Також було обговорено питання енергетичної співпраці.

Энергетическое машиностроение имеет межгосударственное значение. Енергетичне машинобудування має міждержавне значення.

Инвестируем в энергетическую независимость Украины Інвестуємо в енергетичну незалежність України

тремя крупнейшими российскими энергетическими компаниями; трьома найбільшими російськими енергетичними компаніями;

3 Как стать энергетическим вампиром 3 Як стати енергетичним вампіром

Особенно это касалось энергетического и транспортного секторов. Особливо це стосується об'єктів енергетики та транспорту.

Катер оснащен дизельной энергетической установкой. Катер оснащений дизельною енергетичною установкою.

Новый виток в энергетической истории страны. Новий щабель в енергетичній історії країни.

Итоги апреля на биржевом энергетическом рынке Підсумки квітня на біржовому енергетичному ринку

Энергетическая ценность (kJ) 2072 g Енергетична цінність (kJ) 2072 g

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download