Sentence examples of "энергиях" in Russian with translation "енергія"

<>
атомной энергии в мирных целях. Ядерна енергія в мирних цілях.
За неиссякаемую энергию и оптимизм. Нехай невичерпна енергія та оптимізм...
Крем для тела "Энергия увлажнения" Крем для тіла "Енергія зволоження"
Энергия аккумулируется в молекулах АТФ. Енергія запасається у молекулах АТФ.
Сегодня солнечная энергия выглядит стильно. Сьогодні сонячна енергія виглядає стильно.
Международной коллаборации "Энергия и трансмутация" Міжнародної колаборації "Енергія і трансмутація"
увеличивается энергия прорастания до 17%; зростає енергія проростання до 17%;
На электростанциях используется энергия прилива. На електростанціях використовується енергія припливу.
Энергия нужна для воплощения мечты. Енергія потрібна для втілення мрій.
свет водить, энергия не экономить світло водити, енергія не економити
Категория: Электричество и ядерная энергия Категорія: Електрика та ядерна енергія
Дульная энергия - 2,5 кДж. Дульна енергія - 2,5 кДж.
Основная же энергия тратится непроизводительно. Основна ж енергія витрачається непродуктивно.
Солнечная энергия - это возобновляемый ресурс. Сонячна енергія - це поновлюваний ресурс.
Энергия добывается на геотермальных станциях. Енергія видобувається на геотермальних станціях.
Энергия ци и планета Земля. Енергія ци і планета Земля.
Физические: потенциальная энергия сжатых газов. Фізичні: потенційна енергія стислих газів.
"Возобновляемая энергия достигла переломного момента. "Відновлювана енергія досягла переломного моменту.
Огромная энергия движущихся воздушных масс. Величезна енергія рухомих повітряних мас.
Плюс энергия и бодрость днем! Плюс енергія і бадьорість днем!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.