Sentence examples of "этапов" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all558 етап199 етапи148 етапів61 етапу48 етапі42 етапом26 етапах11 етапами10 стадії5 розвитку2 період2 етапам1 крок1 фази1 періоди1

show all

потери из-за лишних этапов обработки; Втрати через зайві етапи обробки;

Рефрижераторные железнодорожные грузоперевозки предполагают этапов. Рефрижераторні залізничні вантажоперевезення припускають етапів.

Сегодня прошла жеребьевка предварительных этапов Кубка Украины. Сьогодні відбулося жеребкування Попереднього етапу Кубка України.

Различают несколько этапов течения диабетической нефропатии. Існує кілька стадій розвитку діабетичної нефропатії.

Его можно поделить на несколько основных этапов: Його можна поділити на два основних етапи:

Турнирное положение после трех этапов: Турнірне становище після трьох етапів:

Комплекс строительно-монтажных работ может состоять из этапов: Комплекс будівельно-монтажних робіт може містити наступні етапи:

и включают несколько зрелищных этапов. і включають кілька видовищних етапів.

Исторические предпосылки возникновения маржинализма и особенности этапов "маржинальной революции" "Революційна" особливість маржиналізму та етапи "маржинальної революції"

Ротация происходит в 5 этапов. Ротація відбувається в 5 етапів.

определение этапов социально-педагогической деятельности; визначення етапів соціально-педагогічної діяльності;

Является логическим завершением первых этапов. Є логічним завершенням перших етапів.

уточнено содержание этапов аудиторской проверки; уточнено зміст етапів аудиторської перевірки;

Эмбриогенез делится на несколько этапов. Ембріогенез поділяється на декілька етапів.

чёткому планированию всех этапов работы чіткому плануванню всіх етапів роботи

Игра поделена на 5 этапов. Гра поділена на 5 етапів.

"Дерегуляция состоит из трех этапов. "Дерегуляція складається з трьох етапів.

Античная литература пережила пять этапов. Антична література пережила п'ять етапів.

Турнир проводился в 5 этапов. Турнір проходив у 5 етапів.

Неоднократная призерка этапов Кубка мира. неодноразова призерка етапів Кубку Світу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download