Sentence examples of "этих" in Russian with translation "цих"

<>
Запад не признает этих захватов. Захід не визнає цих захоплень.
Жизнь показала нереальность этих планов. Життя показало нереальність цих планів.
Купить ETH у этих продавцов Купити ETH від цих продавців
Случайные процессы в этих пространствах. Випадкові процеси в цих просторах.
В этих произведениях Л. Брентано: У цих творах Л. Брентано:
Отличие этих показателей является объективным. Відмінність цих показників є об'єктивною.
В этих религиях нет богов. У цих релігіях боги відсутні.
Критика этих начинаний также существует. Критика цих починань також існує.
Мясо этих свиней считается деликатесом. М'ясо цих свиней вважається делікатесом.
Что орудует в этих краях. Що орудує в цих краях.
"Присоединяйтесь к сбору этих материалов. "Приєднуйтеся до збору цих матеріалів...
Подавляющее большинство этих обстрелов - неприцельные. Переважна більшість цих обстрілів - неприцільні.
Историческое название этих островов - Трук. Історична назва цих островів - Трук.
определил энергетические уровни этих ионов. визначив енергетичні рівні цих йонів.
Приводим выдержки из этих законов: Наводимо витяги з цих Законів:
Хранилища этих библиотек достаточно громоздки. Сховища цих бібліотек досить громіздкі.
Содержание этих методов определено законодателем. Зміст цих методів визначено законодавцем.
Купить BTC у этих продавцов Купити BTC від цих продавців
Второе название этих цветов - взаимодополняющие. Друга назва цих квітів - взаємодоповнюючі.
Фотографии воссоздают атмосферу этих туров. Фотографії відтворюють атмосферу цих турів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.