Sentence examples of "этот момент" in Russian

<>
Но в этот момент появляется Гамза-бек. Але в цей момент з'являється Гамза-бек.
В этот момент оборвалось альпийское снаряжение. У цей момент обірвалося альпійське спорядження.
В этот момент самолет пролетал над Андаманским морем. Літак зник, коли перебував над Андаманським морем.
Этот момент многими считается пасхалкой. Цей момент багатьма вважається пасхалка.
В этот момент светимость звезды уменьшается. В цей час світність зорі зменшується.
В этот момент все солдаты стреляют. У цей момент усі солдати стріляють.
Этот момент менеджер непременно должен учесть. Цей момент менеджер обов'язково повинний враховувати.
В этот момент акклиматизация отступает. У цей момент акліматизація відступає.
В этот момент мимо проезжал микроавтобус. В цей час там проїжджав мікроавтобус.
В этот момент снимают "рентгеновский фильм". У цей момент знімають "рентгенівський фільм".
В этот момент его поразило током. У цей момент його вдарило струмом.
22:45 Х / ф "Этот неловкий момент" 22:45 Х / ф "Цей незграбний момент"
Максимальный крутящийся момент равен 450 Нм. Максимальний крутний момент становить 450 Нм.
134 человека ранее забронировало этот отель 134 человека раніше забронювало цей готель
На текущий момент движение трамваев возобновлено. На даний момент рух трамваїв відновлено.
Этот интервал называется также Retransmit interval. Цей інтервал називається також Retransmit interval.
В данный момент состояние пациентки стабильное. У даний час стан пацієнта стабільний.
Этот памятник - подарок городу от меценатов. Цей пам'ятник - подарунок місту від меценатів.
Тактико-технические характеристики, на данный момент засекречены. Тактико-технічні характеристики, на даний момент засекречені.
Этот механизм называется динамическим сдвигом скорости. Цей механізм називається динамічним зрушенням швидкості.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download