Sentence examples of "югу" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all225 півдні83 південь77 півдня39 на південь19 півднем3 північ1 юг1 югов1 на півдні1

show all

К югу виднеется высокий курган. На південь видніється високий курган.

Эдинбург - к югу от Монтрозе; Едінбург - на південь від Монтроза;

Луга, расположенные к югу, используются для выставок. Луки, розташовані на півдні, використовують для виставок.

К югу от Морогоро лежат горы Улугуру. На південь від Морогоро лежать гори Улугуру.

Поверхность - слабоволнистая равнина, наклоненная к югу. Поверхня - слабохвиляста рівнина, нахилена на південь.

К югу и востоку речная сеть редеет. На південь і схід річкова мережа рідшає.

Мерсия - королевство к югу от Нортумбрии. Мерсія - королівство на південь від Нортумбрії.

К югу от города находится водохранилище Монтана. На південь від міста знаходиться водосховище Монтана.

Обитают к югу от пустыни Сахара. Мешкають на південь від пустелі Сахара.

К югу от Мармариса находится остров Парадайз. На південь від Мармаріса знаходиться острів Парадайз.

Полуостров выступает к югу от Панамского перешейка. Півострів виступає на південь від Панамського перешийка.

К югу от Флореса расположен остров Сумба. На південь від Флорес лежить острів Сумба.

Набережное (77 км к югу от Донецка). Набережне (77 км на південь від Донецька).

К югу их продолжением является архипелаг Рюкю. На південь їх продовженням є архіпелаг Рюкю.

к югу от Варны и Варненского аэропорта. на південь від Варни і Варненського аеропорту.

К югу от села обнаружен курганный могильник. На південь від села виявлено курганний могильник.

Холмы Сагала находятся к югу от города. Пагорби Сагала знаходяться на південь від міста.

К югу от Найроби расположен аэропорт Уилсон. На південь від Найробі розташований аеропорт Вілсон.

Володарское, 97 км к югу от Донецка). Володарське, 97 км на південь від Донецька).

К югу от Салоник простирается район Халкидики; На південь від Салонік простирається район Халкідікі;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download