Sentence examples of "южной" in Russian with translation "південний"

<>
show all
южное направление: Гласная (подъездной путь). південний напрямок: Гласна (під'їзна колія).
Остановила газопровод "Южный поток" Болгария. Зупинила газопровід "Південний потік" Болгарія.
Южный склон обрывается в океан. Південний схил обривається в океан.
Южный методистский университет P. Oxy. Південний методистський університет P. Oxy.
Южный чернозем требует фосфорных удобрений. Південний чорнозем вимагає фосфорних добрив.
Новости по тегу "" Южный парк "" Новини за тегом "" Південний парк ""
Южный берег является курортной зоной. Південний берег є курортною зоною.
Первоначальный маршрут газопровода Южный поток Первісний маршрут газопроводу Південний потік
Медицинский реабилитационный центр "Южный Буг" Медичний реабілітаційний центр "Південний Буг"
Этот список пополнил Южный Судан. Цей список поповнив Південний Судан.
Дельта Меконга, Южный Вьетнам, 1963. Дельта Меконгу, Південний В'єтнам, 1963.
Рядом протекает река Южный Буг. Поруч тече річка Південний Буг.
Мини-отель Южный Домик, Алушта Міні-готель Південний Будиночок, Алушта
Южный берег пологий, поросший тростником. Південний берег пологий, порослий очеретом.
"Южный Парк: Большой, длинный, необрезанный"). "Південний Парк: Великий, довгий і необрізаний").
Областной детский кардиоревматологический санаторий "Южный". Обласний дитячий кардіоревматологічний санаторій "Південний".
За "Летней грозой" - "Южный ветер" За "Літньою грозою" - "Південний вітер"
Прогноз погоды в Южный Судане Прогноз погоди в Південний Судані
Мимоза - звезда созвездия Южный Крест. Мімоза - зірка сузір'я Південний Хрест.
Амундсен Р. Южный полюс / Пер. Амундсен Р. Південний полюс / Пер.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download