Sentence examples of "юностью" in Russian

<>
show all
Часто форма ассоциируется с беззаботной юностью. Часто форма асоціюється з безтурботною юністю.
Приходите на встречу с детством и юностью! Поспішайте на зустріч з юністю та дитинством.
В юности мало интересовался бодибилдингом. В юності мало цікавився бодібілдінгом.
Юность и море - родственные понятия. Юність і море - споріднені поняття.
В юности мечтал стать священником. В молодості мріяв стати священиком.
Детство и юность прошли в Италии. Дитинство й молодість минули в Італії.
В юности Ван Тао много болел. У юнацтві Ван Тао багато хворів.
Его юность пришлась на военное лихолетье. Молоді роки припали на воєнне лихоліття.
В юности был астрономом-любителем. В юності був астрономом-аматором.
Сквер "Юность" в Саксаганском районе; Сквер "Юність" в Саксаганському районі;
С юности занимался литературной деятельностью. У молодості займався літературною діяльністю.
Здесь прошли мои детство, отрочество, юность. Тут пройшли мої дитинство, юність, молодість.
В юности был пастухом [2]. В юності був пастухом [2].
Юность - завершающий этап формирования личности. Юність - завершальний етап формування особистості.
В юности много путешествовал по Европе. В молодості багато подорожував по Європі.
Коттеджи в районе улицы Юности Котеджі в районі вулиці Юності
Вокально-хореографический ансамбль "Юность Днепра" Вокально-хореографічний ансамбль "Юність Дніпра"
Счастливая пора, дни юности мятежной!.. щаслива пора, дні юності бунтівної!..
Проходят соревнования в спорткомплексе "Юность". Змагання триватимуть у спорткомплексі "Юність".
В юности переехал в Александрию. В юності переїхав до Александрії.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download