Ejemplos del uso de "является изобретателем" en ruso

<>
Также является изобретателем прямоугольника и ромба. Також є винахідником прямокутника і ромба.
Был гениальным инженером и талантливым изобретателем. Був геніальним інженером і талановитим винахідником.
Административным центром штата является город Кацина. Адміністративним центром штату є місто Кацина.
Изобретателем НДС является французский финансист Морис Лоре. Винахід податку належить французькому фінансистові Морісу Лорі.
Ключ: синяя линия является границей ЗТЛ Ключ: синя лінія є кордоном ЗТЛ
Его изобретателем стал небезызвестный Чарльз Бэббидж. Його винахідником став відомий Чарльз Беббідж.
Собор является родовой усыпальницей кн. Собор є родовою усипальницею кн.
Он был другом Истмена, фотографом-любителем, изобретателем. Він був другом Істмена, фотографом-любителем, винахідником.
Йод является необходимым компонентом тиреоидных гормонов. Йод є необхідним компонентом тиреоїдних гормонів.
Считается изобретателем современной конструкции подводной лодки. Вважається винахідником сучасної конструкції підводного човна.
Родственным понятию мухаддис является "муснид". Спорідненим поняттю мухаддиса є "муснід".
Марк Сеген был изобретателем и предпринимателем. Марк Сеген був винахідником і підприємцем.
Хор "Колокольчик" является активным пропагандистом хорового творчества. Хор "Юність" є активним пропагандистом хорового мистецтва.
Изобретателем фенакистископа считается Жозеф Плато. Винахідником фенакістископ є Жозеф Плато..
Мелвин является официальным лицом многих фитнес-журналов. Мелвін є офіційним представником багатьох фітнес-журналів.
Он стал химиком, инженером и изобретателем. Він був хіміком, інженером і винахідником.
Является крупнейшим островом в префектуре Окинава. Є найбільшим островом в префектурі Окінава.
С изобретателем был заключен контракт. З винахідником був укладений контракт.
Научная деятельность является важнейшей составляющей деятельности кафедры. Науково-дослідна робота є важливою частиною діяльності кафедри.
Кто был изобретателем книгопечатания в Европе? Хто був винахідником книгодрукування в Європі?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.