Exemples d'utilisation de "является продолжением" en russe

<>
Является продолжением игры Killing Floor. Є продовженням гри Killing Floor.
Является продолжением аниме "Жемчуг дракона". Є продовженням аніме "Перли дракона".
"Торговля людьми является продолжением" челночной "торговли. "Торгівля людьми є продовженням" човникової "торгівлі.
Double Spoiler является продолжением Shoot the Bullet; Double Spoiler є продовженням Shoot the Bullet;
Игра является продолжением "Star Trek: Armada". Гра є продовженням "Star Trek: Armada".
Второй листок является продолжением первого? Другий листок є продовженням першого.
Фильм является продолжением картины "Бенгальский тигр". Фільм є продовженням стрічки "Бенгальський тигр".
Сапфировая Книга "и является продолжением" Таймлесс. Сапфірова Книга "і є продовженням" Таймлесс.
Фильм является продолжением фильма "На игле" (1996). Він є продовженням фільму "На голці" (1996).
Фильм является продолжением культового триллера 1982 года. Фільм є продовженням культового трилера 1982 року.
Мультфильм является продолжением картины "Ральф" 2012 года. Мультфільм є продовженням картини "Ральф" 2012 року.
Фильм является продолжением фильма "Мисс Конгениальность". Фільм є продовженням фільму "Міс Конгеніальність".
Является прямым продолжением Mozilla Suite.... Є прямим продовженням Mozilla Suite.
Скорбь является естественным продолжением потерь. Скорбота є природним продовженням втрат.
К югу их продолжением является архипелаг Рюкю. На південь їх продовженням є архіпелаг Рюкю.
Продолжением является фильм "Красный чернозём". Продовженням є фільм "Червоний чорнозем".
Продолжением гор является остров Сазани. Продовженням гір є острів Сазані.
эротический массаж с приятным продолжением; еротичний масаж з приємним продовженням;
Административным центром штата является город Кацина. Адміністративним центром штату є місто Кацина.
Был продолжением Ford Escort RS 2000. Було продовженням Ford Escort RS Cosworth.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !