Sentence examples of "ядерной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all166 ядерного25 ядерна24 ядерний24 ядерної21 ядерних20 ядерні10 ядерне9 ядерну8 ядерною8 ядерними7 ядерним3 ядерній2 ядерному2 ядерної зброї2 ядерна зброя1

show all

ядерной, радиационной и противопожарной защиты; ядерного, радіаційного та протипожежного захисту;

Подобный процесс именуется цепной ядерной реакцией. Цей процес називається ланцюгова ядерна реакція.

Отдел ядерной геохимии и космохимии Відділ ядерної геохімії та космохімії

Пхеньян вновь угрожает ядерной войной. Пхеньян знову погрожує ядерною війною.

Самое страшное слово в ядерной физике - Упс. Найстрашніше слово в ядерній фізиці - "Упс"

гарантирование ядерной и радиационной безопасности; гарантування ядерної і радіаційної безпеки;

Изначально ядерной начинкой служил Уран. Спочатку ядерною начинкою служив Уран.

морской составляющей стратегической ядерной триады. Морська складова стратегічної ядерної тріади.

Первый авианосец с ядерной силовой установкой. Перший авіаносець з ядерною силовою установкою.

Отто Ган - "отец ядерной химии". Отто Ган - "батько ядерної хімії".

Он не ограничивается только ядерной энергетикой. Він не обмежується тільки ядерною енергетикою.

Рентгеновский лазер с ядерной накачкой. Рентгенівський лазер з ядерної накачуванням.

Там он продолжил занятия ядерной физикой. Там він продовжив заняття ядерною фізикою.

Флеш игра для ядерной гонки Флеш гра для ядерної гонки

надзор по ядерной и радиационной безопасности). нагляду за ядерною і радіаційною безпекою).

Схема развития цепной ядерной реакции. Схема розвитку Ланцюгової Ядерної реакції.

Является первым авианосцем с ядерной силовой установкой. Це перший авіаносець з ядерною силовою установкою.

Работы Чедвика посвящены проблемам ядерной физики. Роботи Чедвіка присвячені проблемам ядерної фізики.

Проводится в отделении ядерной медицины LISOD. Проводиться у відділенні ядерної медицини LISOD.

авария происходит вследствие цепной ядерной реакции. аварія відбувається внаслідок ланцюгової ядерної реакції.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download