Sentence examples of "Gracias de nuevo" in Spanish

<>
Gracias de nuevo por su amable ayuda. Thank you again for your kind assistance.
Gracias de todas formas. Thanks anyway.
Por favor dígalo de nuevo. Please say it one more time.
No puedo ir a la fiesta pero gracias de todas formas por invitarme. I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same.
Las clases empiezan pronto de nuevo. Classes are starting again soon.
Muchas gracias de antemano. Thank you in advance.
Él estará aquí de nuevo. He'll be here again.
Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración. Thank you in advance for your cooperation.
Después de esto, nadie volvió a ver el fantasma de la vieja mujer de nuevo en ese callejón. After this, nobody ever saw the ghost of the old woman again in that alley.
Gracias de todos modos. Thank you just the same.
Hice lo que tenía que hacer, y si tuviera que hacerlo de nuevo, lo haría otra vez... I did what I had to do, and if I had to do it again, I would do it again...
No hay necesidad de decir que él nunca vino de nuevo. Needless to say, he never came again.
Me alegro de verte de nuevo. I'm glad to see you again.
Yo me estaba preparando para terminar mi reporte cuando mi jefe me pidió que le explicara todos los detalles del proyecto de nuevo. I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again.
No debería tener que hacer eso de nuevo. I shouldn't have to do that again.
El volcán se ha activado de nuevo. The volcano has become active again.
Mientras estábamos ocupados, 2 horas pasaron de nuevo. While we were busy, 2 hours passed again.
¿Te acobardas de nuevo, cobarde? You chicken out again, you coward?
¿Dónde nos reunimos mañana? No quiero perderme de nuevo. Where are we meeting tomorrow? I don't want to get lost again.
Te veo de nuevo mañana. See you again tomorrow.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download