Sentence examples of "Lleve" in Spanish

<>
Insistimos que este proyecto se lleve a cabo de inmediato. We insist that this project be carried out immediately.
Deja que te lleve a casa. Let me take you home.
Lleve al herido al hospital. Carry the injured to the hospital.
Tiene que esperar hasta que le lleve algo de leche caliente. He has to wait until I bring him some warm milk.
Lleve un registro de todo lo que parezca prometedor. Keep track of everything that looks promising.
Le pediré a mi hermano que me lleve. I'll ask my brother to give me a ride.
Esta caja es lo suficientemente liviana para que él la lleve. This box is light enough for him to carry.
¿Querés que te lleve al doctor? Do you want me to take you to the doctor?
¿Quieres que te lleve a casa? Do you want me to take you home?
Quiero un barco que me lleve lejos de aquí. I want a boat that will take me far away from here.
La novia de Brian a menudo le ruega que la lleve a restaurantes lujosos. Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants.
Tom me lleva dos años. Tom is two years senior to me.
Lleva un tiempo cocinar galletas. Making cookies takes time.
La mujer alta lleva vaqueros. The tall woman wears jeans.
Muchos de ellos llevaban armas. Many of them carried guns.
Un vicio lleva a otro. One vice leads to another.
Este camino lleva al parque. This road goes to the park.
Te llevo a casa en coche. I'll drive you home.
Lleva las llaves a tu hermano. Bring the keys to your brother.
Takeshi lleva un diario en inglés. Takeshi keeps a diary in English.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.