Sentence examples of "Pone" in Spanish

<>
show all
Pone esas flores dondequiera que podamos verlas bien. Put those flowers wherever we can see them well.
¿A qué hora se pone? What time will it set?
¿Qué te pone tan triste? What makes you so sad?
El hombre que le pone la mano encima a una mujer, excepto si lo hace con gentileza, es un miserable al cual sería un gran piropo llamarle cobarde. The man that lays his hand upon a woman, save in the way of kindness, is a wretch whom't were gross flattery to name a coward.
Este nuevo ordenador Macintosh pone a la competencia en vergüenza. This new Macintosh computer puts the competition to shame.
En invierno el sol se pone más pronto. The sun sets earlier in winter.
Hablar en público me pone nervioso. Speaking in public makes me nervous.
Tom pone sal en más o menos todo lo que come. Tom puts salt on just about everything he eats.
El silencio pone nerviosas a algunas personas. Silence makes some people nervous.
La única especia que Tom le pone a la carne es pimienta. The only spice Tom puts on meat is pepper.
Cuando pone esa carita, es porque está nervioso. If he makes that face it's because he's nervous.
La gente que no pone un acento circunflejo a râler me cruzan los cables. People that don't put a circumflex accent on "râler" piss me off.
No verlos durante todo un mes me pone triste. Not seeing them for a whole month makes me sad.
El zumbido de las abejas me pone un poco nerviosa. The buzzing of the bees makes me a little nervous.
Pon el libro donde estaba. Put the book back where it was.
Pon tu mente en calma. Set your mind at ease.
¿Por qué pones esa cara? Why are you making that face?
Su rostro se puso rojo. Her face turned red.
¿Dónde puedo poner estas cervezas? Where can I place these beers?
La gallina puso cuatro huevos. The chicken laid four eggs.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download