Beispiele für die Verwendung von "making" im Englischen

<>
Tom likes making paper aeroplanes. A Tom le gusta hacer aviones de papel.
You're forever making mistakes. Siempre cometes errores.
We're making a logo for the firm. Estamos creando un logotipo para la empresa.
He thinks of nothing but making money. Él no piensa en nada más que en ganar dinero.
It's making me nervous. Me está poniendo nervioso.
She spends her free time making dolls. Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas.
I am making noise with this drill. Estoy metiendo boche con este taladro.
You're making me blush. Me haces sonrojar.
Never be afraid of making mistakes. Nunca le temas a cometer errores.
The stockholders are making money hand over fist. Los accionistas están ganando muchísimo dinero.
Why are you making that face? ¿Por qué pones esa cara?
She spends her leisure time making dolls. Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas.
His work is making watches. Su trabajo es hacer relojes.
I am making too many mistakes. Estoy cometiendo demasiados errores.
Winning a lottery is an easy way of making money. Ganar la lotería es una forma fácil de hacer dinero.
The police are making every effort to look into the case. La policía está poniendo todo su empeño en investigar el caso.
Buy land, I hear they aren't making it anymore. Compra tierra, he oído que ya no se fabrica.
It's painful making love. Es doloroso hacer el amor.
He keeps making the same mistake. Él sigue cometiendo el mismo error.
She's making money hand over fist with the business she started. Ella está ganando un montón de dinero con el negocio que empezó.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.