Sentence examples of "atravesó" in Spanish

<>
show all
El bus de turistas atravesó la frontera. The tourist bus crossed the border.
Un rayo de sol atravesó las nubes. A beam of sunlight came through the clouds.
Atravesó el río en un pequeño bote. He crossed the river in a small boat.
Tom atravesó el río en un bote de remos. Tom crossed the river in a rowboat.
Tom atravesó el puente para llegar a la casa de Mary. Tom crossed the bridge to get to Mary's house.
Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo. An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.
Es peligroso atravesar ese desierto. Crossing that desert is dangerous.
Tom está atravesando el río. Tom is getting across the river.
¿Un gusano grita silenciosamente cuando un pescador lo atraviesa con un anzuelo? Does a worm scream silently when a fisherman impales it on a hook?
Gracias por haber atravesado el río para ayudarme. Thank you for crossing the river to help me.
No puedo atravesar este río. Es demasiado profundo. I cannot get across this river. It's too deep.
Ella pudo atravesar el océano Pacífico en bote. She was able to cross the Pacific Ocean by boat.
Espere la señal verde antes de empezar a atravesar. Wait for the green signal before starting to cross.
Nunca se puede ser lo suficientemente cuidadoso al atravesar una calle. You cannot be too careful in crossing the street.
La bala atravesó su cuerpo. The bullet went through his body.
El tren atravesó un túnel. The train got through a tunnel.
El clavo atravesó la pared. The nail went through the wall.
Una estrella fugaz atravesó el cielo. A shooting star dashed through the sky.
El barco atravesó el canal de Suez. The ship went through the Suez Canal.
La familia atravesó por un mal tiempo después de la guerra. The family had a hard time after the war.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download