Sentence examples of "cabeza" in Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all178 head103 mind9 lead1 other translations65

show all

Me duele tanto la cabeza. My head aches so much.

Creo que estoy perdiendo la cabeza. I think I'm losing my mind.

Tom está a la cabeza del equipo de fútbol. Tom leads the soccer team.

Me das dolor de cabeza. You make my head hurt.

Tom tiene muchas cosas en la cabeza. Tom has a lot on his mind.

Mi cabeza está dando vueltas. My head is spinning.

No se me cruzó por la cabeza. It hadn't crossed my mind.

Tom se afeitó la cabeza. Tom shaved his head.

Tengo demasiadas cosas en la cabeza estos días. I have too many things on my mind these days.

Me duele mucho la cabeza. My head really aches.

Pasó por su cabeza que ella iba a morir. The thought flashed through her mind that she was going to die.

Oigo voces en mi cabeza. I hear voices in my head.

De repente se me pasó por la cabeza la idea de sorprenderla. The idea of surprising her suddenly crossed my mind.

Todo está en tu cabeza. It's all in your head.

Anoche no pude dormir bien porque tenía muchas cosas en la cabeza. I couldn't sleep well last night because there were lots of things on my mind.

Sacate eso de la cabeza. Take that off your head.

Estoy seguro que la gente te hace esta pregunta todo el tiempo, pero ahora mismo es lo único que se me viene a la cabeza . I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.

Él inclinó la cabeza avergonzado. He bowed his head ashamedly.

Deberías hacerte ver tu cabeza. You should have your head examined.

Cuando piensa, se rasca la cabeza. When he thinks, he scratches his head.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download