Sentence examples of "calle sin salida" in Spanish

Select source language

Select target language

Hoy en día no puedes andar por la calle sin ver a la gente tirar la basura al suelo. These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter.

Este es un callejón sin salida. This is a dead-end alley.

Es un callejón sin salida. It's a dead end.

No entres ahí, es un callejón sin salida. Don't go in there, it's a dead-end street.

Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, lo mataría sin aviso. If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning.

Caminé sin rumbo por la calle. I walked about aimlessly on the street.

Una vela sin pabilo no es una vela en absoluto. A candle without a wick is no candle at all.

Tú les permites a tus hijos jugar de noche en la calle. You authorize your children to play at night in the street.

Es una profesora recién salida de la universidad. She is a teacher fresh from the university.

Tom se fue sin decir adiós. Tom left without saying goodbye.

Dos niños jugaban en la calle. There were two children playing on the street.

Volvimos a la casilla de salida. We were back to square one.

Ella salió de la habitación sin decir adiós. She left the room without saying goodbye.

Ella advirtió a los niños de que no jugasen en la calle. She warned the children against playing in the street.

Era aparente que no había salida. It was apparent that there was no way out.

No sé qué haríamos sin ti. I don't know what we would do without you.

Cuidado con los coches cuando cruces la calle. Watch out for cars when you cross the street.

Él necesita una salida más productiva para su furia. He needs a more productive outlet for his anger.

Es difícil vivir sin una casa. It's hard to live without a house.

¿Alguna vez has meado en la calle? Have you ever peed on the street?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download