Sentence examples of "dados" in Spanish with translation "given"

<>
show all
Me has dado un buen consejo. You've given me good advice.
Tom fue dado por muerto, pero reapareció. Tom was given up for dead but he reappeared.
Si hubiera sido rico, os habría dado dinero. If I had been rich, I would have given you some money.
Me han dado permiso para inspeccionar este equipo. I've been given permission to inspect this equipment.
Los años solo le han dado malos hábitos. The years have only given him bad habits.
Tom podría haberme dado consejo si hubiera querido. Tom could've given me some advice if he'd wanted to.
Perdí el reloj que me había dado mi padre. I lost the watch Father had given me.
¿Le has dado dinero a un mendigo alguna vez? Have you ever given money to a beggar?
Si me hubiera insultado, le habría dado un empujón. If he had insulted me, I would have given him a shove.
Él ha desperdiciado todas las oportunidades que le he dado. He has squandered every opportunity I've given him.
Tom encontró el libro que Mary le había dado bastante aburrido. Tom found the book Mary had given him quite boring.
Tom le preguntó a Mary quién le había dado la foto. Tom asked Mary who had given her the picture.
Tom se ahorcó usando el cinturón que Mary le había dado. Tom hanged himself using the belt that Mary had given him.
Tom no debió haberle dado a Mary un anillo de diamante. Tom shouldn't have given Mary a diamond ring.
Si Dios hubiera dado un onceavo mandamiento, me pregunto cuál habría sido. If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been.
Si Tom me hubiese pedido algo de dinero se lo habría dado. If Tom had asked me for some money, I'd have given it to him.
Tom firmó su nombre con el bolígrafo que le había dado Mary. Tom signed his name with the pen Mary had given him.
Su madre murió en el mismo hospital en el que había dado a luz. Her mother died in the same hospital she had given birth.
Tom pensó que era una buena idea aprovechar la oportunidad que Mary le había dado. Tom thought it was a good idea to take advantage of the opportunity that Mary had given him.
Tom calculó que había dado a Mary sobre 34.000 dólares en los últimos seis meses. Tom calculated that he had given Mary over 34,000 dollars in the past six months.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download