Sentence examples of "dejado" in Spanish with translation "leave"

<>
Alguien debe haberlo dejado ahí. Someone must have left it there.
Me he dejado la puerta abierta. I left the door open.
Él no ha dejado ningún mensaje. He hasn't left any message.
Él ha dejado la ventana abierta. He left the window open.
¿Quién ha dejado la puerta abierta? Who left the door open?
Debo haberlo dejado en el autobús. I must have left it on the bus.
Él ha dejado a su familia. He has left his family.
¿Te has dejado la puerta abierta? Did you leave the door open?
Mama me ha dejado un mensaje. Mother left me a message.
Alguien debe haber dejado la ventana abierta. Someone must have left the window open.
Me he dejado el reloj en casa. I've left my watch at home.
Alguien debe haber dejado el agua correr. Someone must have left the water running.
No puede haberlo dejado en el aeropuerto. You can't have left it at the airport.
Te he dejado la cena en el horno. I have left you your dinner in the oven.
Alguien se debe haber dejado el agua corriendo. Someone must have left the water running.
Ella le regañó por haber dejado la puerta abierta. She scolded him because he left the door open.
Dijo que se había dejado la cartera en casa. He said that he had left his wallet at home.
Señor, se ha dejado el mechero sobre la mesa. Sir, you have left your lighter on the table.
Alguien se ha dejado una bolsa en el banco. Someone has left a bag on the bench.
Debería haber dejado cargando la batería de la cámara. I should have left the camera battery recharging.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.