Sentence examples of "deuda" in Spanish

<>
show all
La deuda nacional está aumentando. The national debt is growing.
Él nunca olvidará mi deuda. He will never forgive my debt.
Estoy en deuda contigo para siempre. I am forever in your debt.
Él exigió la cancelación de la deuda. He demanded payment of the debt.
Grecia ya no puede amortiguar su deuda. Greece can no longer pay off its debts.
Preocuparse es como pagar una deuda que no debes. Worrying is like paying a debt you don't owe.
Nuestra deuda es mayor de lo que podemos pagar. Our debt is more than we can pay.
Tiene una deuda con el banco porque compró esa casa grande. He's in debt to the bank because he bought that big house.
La deuda por nuestros pecados ya ha sido pagada en su totalidad. The debt for all of our sins is already paid in full.
algo que debes saber sobre mi es que estoy profundamente en deuda. Something you should know about me is that I'm deeply in debt.
Está tan endeudado que tiene que obtener dinero de una persona para cubrir una deuda a otra persona. He's so deep in debt that he has to get money from one person to cover his other debts.
Si le debo dinero a una persona, no puedo pagarle, y él me amenaza con meterme a prisión, otra persona puede cargarse la deuda a si mismo y pagarla por mí. If I owe a person money, and cannot pay him, and he threatens to put me in prison, another person can take the debt upon himself, and pay it for me.
Y aunque ya no esté con nosotros, sé que mi abuela está vigilando; junto con mi familia, que me hizo lo que soy. Hoy les echo de menos. Sé que mi deuda hacia ellos es inconmensurable. A mi hermana Maya, mi hermana Alma, mis otros hermanos y hermanas, muchísimas gracias por el apoyo que me habéis dado. Les estoy agradecido. And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.
Tom tiene deudas de juego. Tom has gambling debts.
Él debía pagar sus propias deudas. He had to pay his own debts.
Espero que pagues todas tus deudas. I expect you to pay off all your debts.
No pagaré las deudas de mi hijo. I won't pay my son's debts.
Él es puntual y discreto en sus deudas. He is punctual and discrete in his debts.
Se estima que sus deudas ascenderán a una considerable suma. It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
Sus deudas suman más de lo que ella puede pagar. Her debts amount to more than she can pay.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download