Sentence examples of "dirigí" in Spanish

<>
show all
Rápidamente dirigí mi mirada a la puerta. I quickly turned my gaze to the door.
El autobús se dirigía al norte. The bus was heading north.
Ella dirigió la planificación del proyecto. She directed the planning of the project.
Esta carta va dirigida a ti. This letter is addressed to you.
Mi tío dirige una compañía. My uncle manages a firm.
Su tío dirige el hotel. The hotel is run by his uncle.
¿Este bus se dirige al museo? Does this bus go to the museum?
Una banda dirigió la marca por la ciudad. A band led the parade through the city.
¿Podrías dirigir la luz hacia acá? Turn the light over here, will you.
Este texto está dirigido a principiantes. This text is aimed at beginners.
El tren se dirigió a la estación. The train headed for the station.
Esta película fue dirigida por John Ford. This movie was directed by John Ford.
Él dirigió la carta a su tío. He addressed the letter to his uncle.
¿Has dirigido alguna vez una compañía? Have you ever managed a company?
Tom dirige una compañía en Boston. Tom runs a company in Boston.
A partir de la dirección a la que él iba, yo diría que él se dirigía a la ciudad. From the direction that he was going in, I would say he was headed to town.
La marcha fue dirigida por una banda de guerra. The parade was led by an army band.
Se dirigió hacia la puerta a toda velocidad. He headed for the door at full speed.
La energía irá dónde nosotros la dirijamos. Energy will go wherever we direct it.
Él envió una carta dirigida a su tío. He sent a letter addressed to his uncle.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download