Sentence examples of "fracasado" in Spanish

<>
Translations: all46 fail46
Nadie me dijo que había fracasado. No one told me that he had failed.
Sin su consejo, él hubiera fracasado. Without her advice, he would have failed.
Habrían fracasado sin la ayuda del gobierno. They would have failed without help from the government.
Si no fuera por mi consejo hubieses fracasado. But for my advice you would have failed.
Sin la ayuda de Tom, Mary habría fracasado. Without Tom's help, Mary would have failed.
Si no fuera por mi consejo habrías fracasado. But for my advice you would have failed.
Si no fuera por tu ayuda, habría fracasado. But for your help, I should have failed.
Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda. You would have failed but for his help.
No me extraña que haya fracasado con la empresa. No wonder that he has failed in the enterprise.
Hubiera yo fracasado si no fuera por su amable ayuda. I would have failed but for his kind help.
Si no hubiera sido por tu ayuda, de seguro habría fracasado. If it had not been for your help, I would certainly have failed.
Mary ha fracasado de nuevo. Después de todo, ella aún es joven. Mary has failed again. After all she is still young.
De no haber sido por su ayuda hubiéramos fracasado en los negocios. If it had not been for his help, we would have failed in business.
La tecnología ha fracasado en aliviar el conflicto entre el hombre y la naturaleza. Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
Si no hubiera sido por la ayuda de su padre, él habría fracasado en los negocios. If it had not been for his father's help, he would have failed in business.
Las instituciones, sin importar cuan noble sea su misión, han fracasado en reemplazar a la familia. Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family.
Si él fracasa, ¿y qué? If he fails, so what?
¿Y qué si él fracasa? If he fails, so what?
No te rindas si fracasas. Don't give up if you fail.
Así es como él fracasó. This is how he failed.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.