Sentence examples of "haciendo" in Spanish with translation "make"

<>
Estoy haciendo mi propia cama. I am making my own bed.
María está haciendo la cama. Mary is making the bed.
Cuando llegó yo estaba haciendo café. When he arrived, I was making coffee.
Los chicos están haciendo demasiado ruido. The kids are making too much noise.
Mi madre está haciendo una tarta. My mother is making a cake.
Estamos haciendo planes para las vacaciones. We are making plans for the holidays.
Estoy haciendo ruido con este taladro. I am making noise with this drill.
Están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme. They're making too much noise, I can't concentrate.
Ella se enriqueció haciendo piezas de cerámica. She became rich by making ceramic pieces.
¡Para ya! ¡La estás haciendo sentir incómoda! Stop it! You're making her feel uncomfortable!
La madre le está haciendo una torta. Mother is making him a cake.
Conozco a la chica que está haciendo tortas. I know the girl who is making cakes.
La máquina expendedora está haciendo unos ruidos extraños. The vending machine is making strange noises.
¿Cómo puedes ser feliz? Haciendo a otros felices. How can you become happy? By making others happy.
Mamá está en la cocina haciendo galletitas de crema. Mom's in the kitchen making cream cookies.
Los estudiantes están haciendo grandes progresos con el inglés. The students are making good progress in English.
La muchacha estaba ocupada haciendo té para su amiga. The girl was busy making tea for her friend.
Mi madre está haciendo una tarta para mi padre. My mother is making a cake for my father.
Este es un ejemplo del progreso que estamos haciendo. This is an example of the progress that we're making.
Son crueles haciendo que el chico trabaje tan duro. It is cruel of them to make the boy work so hard.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!