Sentence examples of "llevaron" in Spanish

<>
Fueron las apuestas que lo llevaron a su ruina. It was gambling that brought about his ruin.
Sus padres lo llevaron a pasear. His parents took him for a walk.
Ellos lo llevaron a una casa cercana. They carried him to a nearby house.
Me llevaron por el jardín. They led me up the garden path.
Sus repetidos delitos lo llevaron a la corte. His repeated delinquencies brought him to court.
Llevaron a Tom a un hospital. Tom was taken to the hospital.
Las ambulancias llevaron a los heridos al hospital más cercano. The ambulances carried the injured to the nearest hospital.
Sus problemas lo llevaron a beber. His troubles led him to drink.
Me llevaron al circo por primera vez. I was taken to a circus for the first time.
Desacuerdos departamentales llevaron a que la corporación se dividiera en cinco compañías separadas. Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies.
Ellos lo llevaron al hospital por su fiebre. They took him to the hospital for his fever.
Llevaron a Tom al hospital para hacerle un lavaje de estómago porque comió algo tóxico. They took Tom to the hospital to have his stomach pumped because he ate something poisonous.
Tom me lleva dos años. Tom is two years senior to me.
Lleva un tiempo cocinar galletas. Making cookies takes time.
La mujer alta lleva vaqueros. The tall woman wears jeans.
Muchos de ellos llevaban armas. Many of them carried guns.
Un vicio lleva a otro. One vice leads to another.
Este camino lleva al parque. This road goes to the park.
Te llevo a casa en coche. I'll drive you home.
Lleva las llaves a tu hermano. Bring the keys to your brother.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.