Sentence examples of "mantenerse contacto" in Spanish

<>
¿Me puedes enviar por email algunos de tus nombres y números de contacto? Can you email me some emergency contact numbers and names for you?
Tom trató de mantenerse lejos de Mary. Tom tried to stay away from Mary.
La gente de la antigüedad vivía en contacto con la naturaleza. Ancient people lived close to nature.
La operación tiene que mantenerse en secreto. The operation had to be kept secret.
Sally perdió las lentes de contacto que acababa de comprar el día anterior. Sally lost the contact lenses she had bought the day before.
Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios. A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
Creo que es hora de que me ponga en contacto con ella. I think it's time for me to contact her.
La empresa consiguió mantenerse a flote. The company managed to keep afloat.
Estoy en contacto con él. I am in touch with him.
Es muy caro mantenerse al tanto con la moda actual. It is very expensive to keep up with the latest fashions.
Por favor, dime cómo puedo ponerme en contacto con él. Please tell me how I can get in touch with him.
Él le aconsejó sobre cómo mantenerse sana. She was advised by him on how to stay healthy.
¿Has estado en contacto con el señor White recientemente? Have you been in contact with Mr White recently?
Los niños deben de mantenerse alejados de los peligros. Children should keep away from the danger.
En serio, mantente en contacto. Seriously, stay in touch.
Henry es lo suficientemente mayor para mantenerse a sí mismo. Henry is old enough to support himself.
¿Me prometerías seguir en contacto conmigo? Would you promise to keep in touch with me?
Tom no pudo ponerse en contacto con Mary. Tom couldn't get in touch with Mary.
Deberías mantenerte en contacto con el señor Smith. You should keep in touch with Mr Smith.
Tom quiere estar en contacto con Mary. Tom wants to get in touch with Mary.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.