Sentence examples of "me voy" in Spanish

<>
Translations: all664 go511 leave135 disappear1 other translations17
Me voy a dar un baño. I'm taking a bath.
Esta tarde me voy a juntar con Mary. I'll be seeing Mary this afternoon.
Me voy a bajar en la siguiente parada. I'm getting off at the next stop.
Me voy a casar con ella en junio. I'm getting married to her in June.
Nunca me voy a olvidar de esta experiencia. I'll never forget this experience.
No sé cuánto tiempo me voy a quedar I'm not sure how long I'm staying
Me voy a quedar en casa de mi amiga. I'm staying over at my friend's place.
Me voy a tomar un par de días libres. I'm taking a couple of days off.
Me voy a quedar en casa de mi amigo. I'm staying over at my friend's place.
Me voy a enojar con vos si seguís haciendo eso. I'll be mad at you if you keep doing that.
Me voy a esforzar por no molestarte en tus estudios. I'll do my best not to disturb your studying.
Creo que me voy a tomar unas vacaciones esta semana. I think I will take a vacation this week.
Me voy a tomar un par de días de asueto. I'll take two or three days off.
Creo que me voy a ir a la cama ahora mismo. I think I'll turn in now.
Me voy a casar con la chica más guapa de la ciudad. I am getting married to the most beautiful girl in town.
No tengo ganas de hacer nada y no me voy a levantar a prender el ventilador. I don't feel like doing anything, and I'm not getting up to turn on the fan.
Un cirujano vive con la muerte, es su compañera inseparable, con ella me voy de la mano. A surgeon lives with Death, his inseparable companion - I walk hand in hand with him.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.