Sentence examples of "pérdida total" in Spanish

<>
Es una total pérdida de tiempo. It is a sheer waste of time.
No me importan vuestros nombres. Total, cuando se termine este trabajo me iré. I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.
La pérdida de su padre fue muy dolorosa para ella. The loss of her father was very painful for her.
En total somos cuarenta y tres. We are forty three in all.
Es una pérdida de tiempo y de dinero. It's a waste of time and money.
Es un lío total y me pone de los nervios It's a complete mess, and it's getting on my nerves.
¿Quién compensará la pérdida? Who will compensate for the loss?
Son 3.000 yenes en total. That's 3000 yen altogether.
Su muerte fue una gran pérdida para nuestro país. His death was a great loss to our country.
¿Cuál es la población total de Francia? What's the total population of France?
La compañía sufrió una gran pérdida. The company suffered a heavy loss.
Tengo pocos alumnos, no más que cinco en total. My students are few in number, no more than five altogether.
La reunión fue, en resumen, una pérdida de tiempo. The meeting, in short, was a waste of time.
El gasto de electricidad es proporcional a la resistencia total del circuito. The electricity cost is proportional to the total resistance of the circuit.
No creo que él logre recuperarse algún día de la pérdida de su esposa. I do not think he will ever get over the loss of his wife.
El comportamiento de Viernes muestra su total sumisión y devoción hacia Robinson porque el inglés le salvó de los caníbales. Friday’s behaviour shows his total submission and devotion to Robinson, because the Englishman saved him from the cannibals.
Este día sólo fue una pérdida de tiempo y de dinero. This day was just a waste of time and money.
Había diez huevos en total. There were ten eggs in all.
Una pequeña ganancia es mejor que una gran pérdida. A small gain is better than a great loss.
¿Viste el eclipse total de luna de ayer? Did you see yesterday's total lunar eclipse?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download