Sentence examples of "pedido" in Spanish

<>
show all
Me han pedido que te ayude. I've been asked to help you.
Esto no es lo que he pedido. This isn't what I ordered.
Me gustaría mucho que aceptaras mi pedido. I'd like you very much to accept my request.
No debí haberte pedido que hicieras eso. I shouldn't have asked you to do that.
Perdone, pero yo no he pedido esto. Excuse me, but I didn't order this.
Él se negó a escuchar nuestro pedido de auxilio. He refused to listen to our request for help.
Tom debería haberle pedido ayuda a Mary. Tom should have asked Mary for help.
Esto no es lo que había pedido. This is not what I ordered.
Le han pedido que forme parte del comité. He has been asked to sit on the committee.
Señor, ese CD se puede conseguir sólo sobre pedido. Sir, that CD is available only by special order.
Yo no he pedido ayuda, ni la quiero. I have not asked for help, nor do I desire it.
Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene. We ordered the products on time. However, they won’t be dispatched until next month.
He pedido a mi jefe un adelanto del sueldo. I asked my boss a salary advance.
Si Tom me hubiese pedido algo de dinero se lo habría dado. If Tom had asked me for some money, I'd have given it to him.
Tom le ha pedido a María que lo vea en su oficina mañana. Tom has asked Mary to meet him at his office tomorrow.
Tom despertó a Mary a las 6:30 como ella le había pedido. Tom woke Mary up at 6:30 as she had asked him to do.
¡Le he pedido tres veces que sacara la basura y aún no lo ha hecho! I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it!
Tom le dijo a Mary que había terminado el trabajo que ella había pedido que hiciera. Tom told Mary that he had finished the work she'd asked him to do.
A Tom se le olvidó preguntarle a Mary la pregunta que John le había pedido que le hiciera. Tom forgot to ask Mary the question that John had asked him to ask.
Tom no podía pedir más. Tom couldn't ask for more.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download